Le glycol pour chillers est particulièrement important pour maintenir la qualité de l’eau glacée fournie, éviter les problèmes de gel du fluide, prévenir la détérioration des équipements et garantir un échange thermique optimal.
Le glycol industriel est composé d’éthylène glycol ou de propylène glycol, d’un inhibiteur de corrosion et d’eau. Il est ajouté aux systèmes d’eau en circuit fermé pour protéger contre le gel, l’entartrage et la dégradation des tuyaux.
Concentration d’eau et de glycol
Éthylène Glycol :
L’éthylène glycol est un antigel efficace et généralement moins coûteux que le propylène glycol, mais il est toxique. Par conséquent, les installations doivent respecter les protocoles de sécurité appropriés lors de son utilisation ou de son élimination.
Propylène Glycol :
Cette alternative non toxique est plus coûteuse. Elle est idéale pour les installations alimentaires ou celles ayant des initiatives écologiques.
Aspects de maintenance du glycol dans les chillers
- Vérifiez la pression du glycol :
Contrôler la pression du glycol est une bonne méthode pour évaluer le fonctionnement de la pompe et s’assurer que le refroidisseur fournit la quantité normale de glycol. - Inspectez le niveau de glycol dans le réservoir :
Des niveaux faibles de glycol peuvent entraîner des problèmes importants dans tout le système. Le niveau de glycol peut être vérifié à l’aide d’un tube d’observation externe. - Mesurez le mélange de glycol :
Le mélange de glycol est mesuré avec un réfractomètre. Maintenir un mélange de 26,5 Brix (35 % de propylène glycol et 65 % d’eau) est essentiel. - Testez le point de congélation :
Testez le point de congélation du mélange et ajustez-le ou remplacez-le si nécessaire. En général, les niveaux de glycol varient entre 20 % et 25 %. Consultez les recommandations du fabricant pour des indications précises. - Évaluez le pH :
Le pH idéal doit être compris entre 8 et 10. Si le pH est trop bas, des inhibiteurs supplémentaires peuvent être nécessaires, ou le système doit être rincé et rempli. - Évitez les antigels pour automobiles :
Les antigels automobiles ne conviennent pas aux chillers car ils peuvent provoquer des problèmes de débit et réduire l’efficacité du transfert de chaleur.
Tableau de concentration de glycol
- Propylène glycol vs point de congélation :
| Pourcentage | Temp. de congélation (°C) | Temp. de congélation (°F) |
|---|---|---|
| 0% | 0°C | 32°F |
| 10% | -3°C | 26,6°F |
| 20% | -8°C | 17,6°F |
| 30% | -14°C | 6,8°F |
| 40% | -22°C | -7,6°F |
| 50% | -34°C | -29,2°F |
| 60% | -48°C | -54,4°F |
| 100% | -59°C | -74,2°F |
- Éthylène glycol vs point de congélation :
| Pourcentage | Temp. de congélation (°C) | Temp. de congélation (°F) |
|---|---|---|
| 5% | -1.1°C | 30,02°F |
| 10% | -2.2°C | 28,04°F |
| 20% | -6.7°C | 19,94°F |
| 30% | -12.8°C | 8,96°F |
| 40% | -20.6°C | -5,08°F |
| 50% | -33.3°C | -27,94°F |
Traitement de l’eau pour chillers
Le traitement de l’eau pour chillers comprend généralement les étapes de filtration suivantes :
- Filtration et ultrafiltration
- Échange d’ions et adoucissement de l’eau
- Ajout de produits chimiques
- Systèmes d’osmose inverse
Explication détaillée des étapes de traitement
- Filtration et ultrafiltration :
Élimine les impuretés telles que les matières organiques et les solides en suspension dans l’eau d’alimentation. - Échange d’ions pour adoucissement de l’eau :
Les systèmes éliminent les ions (comme le magnésium, le calcium et le fer) responsables de la dureté de l’eau, en les remplaçant par des ions tels que le sodium. - Ajout de produits chimiques :
Des produits comme les bicarbonates sont ajoutés pour prévenir l’acidité et l’entartrage. Le prétraitement peut réduire la quantité de produits nécessaires, ce qui diminue les coûts. - Systèmes d’osmose inverse :
L’osmose inverse élimine presque tous les solides dissous indésirables, produisant de l’eau ultra-pure.
Importance du traitement de l’eau pour chillers
Une eau non traitée peut contaminer les surfaces de transfert de chaleur, réduisant l’efficacité. Même une mince couche de contaminants impacte significativement les performances.
